fliehen

to escape; to flee; to run away

* * *

flie|hen ['fliːən] pret floh [floː] ptp geflohen [gə'floːən]

1. vi aux sein

to flee ( vor +dat from); (= entkommen) to escape (aus from)

vor jdm/dem Krieg/der Polizei/einem Gewitter flíéhen — to flee from sb/war/the police/before a storm

aus dem Lande flíéhen — to flee the country

See:

→ fliehend

2. vt (liter)

(= meiden) to shun; (= entkommen) to flee from

jds Gegenwart flíéhen — to shun/flee sb's presence

* * *

1) (to run away (from danger): He fled the danger.) flee

2) (to run away (from): He flew (the country).) fly

* * *

flie·hen

<floh, geflohen>

[ˈfli:ən]

I. vi Hilfsverb: sein

1. (entkommen) to escape, to flee

aus dem Gefängnis \fliehen to escape from prison

2. (davoneilen) to flee

vor der Polizei/einem Sturm \fliehen to flee from the police/before a storm

II. vt Hilfsverb: haben (liter)

▪ etw \fliehen to shun sth, to flee [or get away] from sth

jds Gegenwart/Nähe \fliehen to avoid sb

* * *

1.

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein (flüchten) flee (vor + Dat. from); (entkommen) escape (aus from)

ins Ausland/über die Grenze fliehen — flee the country/escape over the border

2.

unregelmäßiges transitives Verb (geh.): (meiden) shun

* * *

fliehen; flieht, floh, geflohen

A. v/i (ist)

1. flee, run away (

vor +dat,

aus from); (entkommen) escape;

ins Ausland fliehen escape abroad, leave the country;

zu jemandem fliehen flee to sb, take refuge with sb

2. fig Zeit: fly

B. v/t (hat) geh flee (oder escape) from; (meiden) shun

* * *

1.

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein (flüchten) flee (vor + Dat. from); (entkommen) escape (aus from)

ins Ausland/über die Grenze fliehen — flee the country/escape over the border

2.

unregelmäßiges transitives Verb (geh.): (meiden) shun

* * *

v.

(§ p.,pp.: floh, ist geflohen)

= to flee v.

(§ p.,p.p.: fled)